⭐ Libro físico (Argentina)
⭐ Ebook con descarga
Con este libro, vas a aprender a hablar
el portugués real desde el primer día
para poder manejarte en diversos
escenarios y situaciones cotidianas.
✴️ Expresiones y frases para comunicarte en distintas situaciones
✴️ Gramática básica
✴️ Todos los trucos para evitar los errores típicos de los hispanohablantes
✴️ Fonética con acceso a videos instructivos
✴️ Lee más abajo todos los contenidos del libro
✔️ Sos estudiante de portugués
✔️ Viajás a Brasil y querés comunicarte mejor
✔️ Trabajas con brasileños y necesitás
✔️ Sos profe y necesitás material complementario para tus clases
✔️ Hablás portuñol y tenés ganas de aprender bien el idioma
Estos son los contenidos de este libro que tiene un puntaje promedio de 4.9 evaluado por más d e50 personas
1. VOCABULARIO (todo en español y portugués)
- Saludos y primeros contactos
- Los días de la semana
- Los meses y las estaciones
- Los números
- Los colores
- Los sentimientos
- La familia
- Las profesiones y los oficios
- Cien (100) frases básicas para comunicarse (con código QR para escuchar la pronunciación)
- En el aeropuerto
- En el hotel
- En la playa
- Contexto de compras
- En el restaurante
- Falsos amigos
- Palabras informales y gírias
- Expresiones de uso corriente
2. GRAMÁTICA (PORTUGUÉS)
- El artículo
- El sustantivo
- El adjetivo
- El pronombre
- El verbo
- Reglas de acentuación
- Signos ortográficos
- Contracciones
- Conectores
3 ERRORES COMUNES: DESCUBRE LAS DIFERENCIAS ENTRE...
- Achar, acreditar y crer.
- Por que, por quê, porque y porquê
- Sob y sobre
- Acima, em cima y encima
- Comprimento y cumprimento
- Ao invés de y em vez de
- Todo y tudo
- Senão y se não
- Vem, vêm y veem
4. CURIOSIDADES DE LA LENGUA PORTUGUESA
- El portugués, el español y el amor
- Las 5 formas correctas de decir gracias en portugués
- ¿Billones se dice bilhões en portugués?
- ¿Cuándo se usa el término cadê y cómo se traduce al español?
- Ciudades, estados y países que llevan artículo
- Los 4 significados de la expresión que nem
- Formas de uso de la palabra além
- El portugués de Brasil y de Portugal
6. PLANTILLAS PARA REDACCIÓN DE E-MAILS Y CV
- Modelo de curriculum vitae
- Modelo de e-mail de solicitud de representación comercial
- Modelo de e-mail de solicitud de referencias comerciales
- Modelo de e-mail de referencia profesional
- Modelo de e-mail adjuntando curriculum vitae
- Modelo de e-mail para postularse a un empleo
- Modelo de e-mail de reclamo de pago
- Modelo de e-mail de invitación comercial
7. FONÉTICA (con códigos QR a videos en YouTube para aprender la pronunciación)
- La /b/ labial y la /v/ labiodental
- ¿Por qué mas se pronuncia /máish/?
- La e y la o átonas
- La e y la o tónicas y abiertas
- El sonido de la s, ss, z y ç
- Los cuatro sonidos de la letra x
- ¡La m en final de palabra no se pronuncia como m!
- Los dígrafos ch, nh y lh
- La letra l se pronuncia como u
- Fórmulas básicas para mantener una comunicación telefónica en español y portugués
Soy Sonia Rodríguez Mella, autora de 'Portugués en un abrir y cerrar de ojos' y otras publicaciones dedicadas al aprendizaje de portugués, incluyendo el 'Diccionario ACME Esp-Port/Port-Esp' y 'Hablemos en portugués: tu guía esencial de fonética'.
📍 Nací en Buenos Aires, me gradué como contadora pública en la Universidad de Buenos Aires, y ejercí brevemente en Río de Janeiro.
🏆 A lo largo de mi carrera académica, he recibido algunos premios, entre ellos, la Medalla de Oro del Consulado de Brasil en Buenos Aires.
❤️ A la fecha, cuento con una comunidad de más de 300.000 seguidores que aprenden portugués con los contenidos que publico a diario en mis redes sociales.